Protección para Su Bote y Sus Pasajeros

Disfrute Su Bote con Su Familia y Amistades

Muchos de nosotros disfrutamos las actividades y diversión acuática, ya sea en las aguas costeras, los lagos o los ríos. Con frecuencia, muchos usamos los botes como parte de nuestra diversión acuática. Es más, en el año 2000 se contaron más de 12.5 millones de botes registrados en Estados Unidos. Esta cifra representa un aumento del 14% en 10 años.¹ Además de estos botes registrados, se calcula que hay más de 4.5 millones de botes no registrados que navegan nuestras aguas cada año.²

Con tantos botes en el agua, uno necesita ayuda para protegerse a sí mismo y a su bote contra la responsabilidad civil, emergencias, accidentes y reparaciones de su bote. Allstate cuenta con una amplia gama de opciones de cobertura* y descuentos que le protegen a usted, sus pasajeros, su bote y su equipo. De esta manera, usted puede disfrutar de sus actividades acuáticas con paz y tranquilidad, sabiendo que con los seguros de bote de Allstate usted está en Buenas Manos^SM.

Llámenos al 1-877-366-1607 ó localice a un Agente de Allstate para obtener una cotización de seguro de bote. No importa cómo solicite su cotización, es fácil y segura.

Opciones de Cobertura

Las opciones de cobertura de los seguros de bote de Allstate pueden ayudar a brindarle paz y tranquilidad a través de las coberturas para los daños físicos para su bote y equipo, la responsabilidad civil y los pagos médicos suyos y de sus pasajeros. Las opciones de cobertura de las pólizas de seguros para botes de Allstate incluyen:

Cobertura para daños físicos:*

• Protección para su bote, el motor y el remolque
• Cobertura para servicios de emergencia
• Cobertura para retirar un bote accidentado o destruido
• Protección para el equipo del bote
• Opción de cobertura para los gastos de reparación

Cobertura de responsabilidad civil para la embarcación:*

• Protección de su responsabilidad civil como dueño de bote
• Cobertura de responsabilidad civil de daños

Cobertura para los pagos médicos:*

• Cobertura para el dueño del bote cubierto por la póliza y los pasajeros
• Protección para los que esquían usando el bote cubierto por la póliza
• Cobertura para usted, los residentes de su casa y los pasajeros del bote

Descuentos

Los descuentos** de los seguros de bote de Allstate están disponibles para ayudarle con sus necesidades de seguro. Dependiendo del tipo de su bote, sus coberturas y el estado donde se preparó su póliza, usted podría calificar para uno o varios de estos descuentos:

• Descuento por tener un bote nuevo
• Descuento por tener una póliza de auto y de bote con Allstate
• Descuento por tomar un curso de seguridad de botes
• Descuento por tener aparatos de protección
• Descuento por tener un bote con motor diesel

Llámenos al 1-877-366-1607 ó localice a un Agente de Allstate para averiguar si califica para algunos de estos descuentos o para obtener una cotización.

1 Boating Statistics - 2000, U.S. Dept of Transportation; U.S. Coast Guard, p. 2.
2 NMMA 2000 Population Estimates; NMMA site:
boatingstats/2000stats/boatingstats/population.html.
* Favor leer la siguiente exención de responsabilidad:
Las coberturas de las pólizas de Allstate para dueños de botes están sujetas a disponibilidad y requisitos. Otros términos y exclusiones se aplican. Ésta es una breve descripción de las coberturas. Esto no es un contrato. Favor leer una póliza de Allstate para ver todos los detalles de la cobertura. El seguro clásico de botes y el seguro de vehículos de agua personales son proporcionados por una o más aseguradoras que no están afiliadas o que no pertenecen a Allstate Insurance Company. El seguro clásico de botes y el seguro de vehículos personales para el agua están sujetos a disponibilidad, requisitos y términos de la póliza. Favor consultar con un agente de Allstate sobre los términos de las pólizas, disponibilidad y requisitos del seguro clásico de botes y el seguro de vehículos personales para el agua.
** Favor leer la siguiente exención de responsabilidad:
La disponibilidad, requisitos de elegibilidad y cantidades de estos descuentos podrían variar de un estado a otro. Además, los términos, condiciones y exclusiones no descritos arriba podrían variar según las coberturas compradas, y los ahorros podrían variar según las coberturas compradas. En algunos estados podríamos ofrecer descuentos no enumerados aquí. Para obtener más información sobre su elegibilidad para estas oportunidades de ahorro, favor comunicarse con su agente de Allstate.
Disponible en todos los estados excepto New Jersey.
Las cantidades de los descuentos y los requisitos de elegibilidad podrían variar de un estado a otro. Contacte a su agente de Allstate para obtener más información sobre su elegibilidad y oportunidades para ahorrar.